Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Profile
Jorge Fonseca
•All translations
▪▪Requested translations
•
Favorite translations
•List of projects
•Inbox
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
All translations
Search
Requested translations - Jorge Fonseca
Search
Source language
Target language
Results 1 - 12 of about 12
1
30
Source language
Presente de Deus. Razão da minha vida.
Presente de Deus. Razão da minha vida.
Essa uma declaração de amor aos meus filhos. Que desejo transformar em tattoagem.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Completed translations
God's gift
神様ã‹ã‚‰ã®æŽˆã‹ã‚Šç‰©
24
Source language
Meus filhos, presente de Deus!
Meus filhos, presente de Deus!
Homenagem ao os meus filhos. Que será eternizada atravéz de uma tattoagem.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Completed translations
My children; God's gift!
Filii mei,donum dei
أبنائي هم هبة الله لي.
我的å©å;上å¸çš„礼物ï¼
ç§ã®åä¾›; 神ã®è´ˆã‚Šç‰©
Tα παιδιά μου:δώÏο ΘεοÏ!
35
Source language
Obrigado Senhor, pelos filhos que tu me deu.
Obrigado Senhor, pelos filhos que tu me deu.
Agradecimento a Deus pelos filhos que tenho.
Completed translations
Σ'ευχαÏιστώ ΘεΠμου,για τα παιδιά που μου Îδωσες.
1